English

15 minutes drive from Osaka International Airport, less than an hour by train to Universal Studios Japan.
Great access for your business and leisure.
10% off discount from all 5 restaurants for our hotel stay guests, and also car parking are free while you stay.

Guest Room

  • Check in/14:00
  • Check out/12:00

Single

  • Room for one person only but plenty of space with the bed size of 120cm width for you to enjoy.

    ・Type
    Single Room
    ・Number of Guest
    1
    ・Room size
    14.5㎡
    ・Price
    ¥15,800-

Twin

  • Room for one person to maximum use for 3 people. Both family use and for business use are welcome. Bed size of 120cm width. (Extra bed is 100cm width.)

    ・Type
    Twin Room
    ・Number of Guest
    1/2/3
    ・Room size
    26.2㎡
    ・Price
    ¥21,500-/¥28,700-/¥32,200-

Semi-double

  • Work at the desk those for business use, and also suitable for couples use. Bed size of 135cm width.

    ・Type
    Semi-Double Room
    ・Number of Guest
    1/2
    ・Room size
    18.4㎡
    ・Price
    ¥18,400-/¥22,500-

Double

  • Wide range of use for one person, a family and for couples. Make yourself comfortable with the bed size of 160cm width.

    ・Type
    Double Room
    ・Number of Guest
    1/2
    ・Room size
    17.1 ㎡
    ・Price
    ¥19,400-/¥24,500-

Deluxe

  • There are only 2 rooms available of this room type. Living room and bed room are separated for your comfortable use. Great use for your special occasions. (Maximum 2 extra beds are able to set in the living room.)

    ・Type
    Deluxe Room
    ・Number of Guest
    1~2/3/4
    ・Room size
    40.5㎡
    ・Price
    ¥37,900-/¥41,400-/¥44,900-

  • Amenities

    Body soap / Shampoo / Conditioner / Toothbrush and tooth paste / Men’s shaver / Comb / Towel / Bath towel / Slippers / Night gown /

  • Room Facilities

    Restaurant / Tea lounge / Banquet hall / Conference room / Wedding chapel / Vending machine / Hotel Laundry / Fax / Morning call /

    • ・28 inch~32 inch flat screen TV.
    • ・Toilet seat with bidget function and warm seating.
    • ・Free internet connection with LAN and wi-fi.
    • ・VOD system.

Service

  • Notice/To confirm your reservation, hotel may contact our Guests.
  • Cancellation Policy/A cancellation fee will be charged 100% for no shows.
  • Barrier Free Service/Rental wheel chair inside the hotel is available.
    Barrier free bathroom.
    If you have any concern about barrier free, please feel free to contact us.
  • Accepted Payment Options
    Visa / JCB / American Express / Diner’s Club / UC / DC / NICOS / OMC / Bank Card / UFJ Card / Master Card / Saison / AEON / JACCS / APLUS / CF / LIFE / ORICO / JTB

Restaurant & Bar

  • French Restaurant(11F)

    ミナレット スカイレストラン 11F

    Opening hours:11:30~15:00(L.O 14:30)/ 17:00~21:30(L.O 21:00)

  • Japanese Restaurant(4F)

    いな乃 日本料理 4F

    Opening hours:11:30~14:30(LO 14:00)/ 17:00~22:00(LO 21:00)

  • Buffet & A la carte(1F)

    パサージュ バイキング&アラカルト 1F

    Opening hours:11:30~15:00(LO 14:30)

  • Chinese Restaurant(1F)

    四川 中国料理 1F

    Opening hours:11:30~15:00(LO 14:30)/17:00〜22:00(LO 21:00)

  • Lounge(1F)

    ルフラン ロビーラウンジ 1F

    Opening hours:10:00~22:30(LO 22:00)

Access

15 minutes drive from Osaka International Airport.
7 minutes walk from JR Itami Station , 5 minutes walk from Hankyu Itami Station.
Excellent location for your business and leisure.
55 Hotel car parking is available, free for our Hotel stay Guests. (However, please understand that parking spaces are limited.)

Address

6-2-33 Chuo, Itami City, Hyogo 664-0851

TEL/072-777-1111 FAX/072-777-1332

Car Park

55 car parkings Free for our Hotel stay Guests

(However, please understand that parking spaces are limited)

Access from Hankyu Railway

Hankyu Itami line, Itami Station / 5 minutes

Please come out from the North Gate and turn right then cross over the road. Go straight for about 80 meters and you will see convenience store (Family Mart). Cross over the road and turn left then walk for 200 meters.

Access from JR Line

JR Takarazuka Line, Itami Station / 7 minutes

Please come out from the West Gate. Walk over the pedestrian Bridge towards left. Walk for a while, and you will see a book store on your right hand side. Turn right and walk for 300 meters.

Tourist Information

15 minutes drive from Osaka International Airport, less than an hour by train to USJ.
Interesting touring spot such as ruins of Arioka Castle, old Saigoku Kaido Road, and brewery of sake,
as Itami is the birth place of seishu.

Tourist Map

ITAMI

ITAMI area

Itami is well known to be close to Osaka International Airport.
About 20 minutes by direct city bus from the train station.

The birth place of seishu, Itami

The birth place of seishu, Itami

It is said the birth place of seishu is here in Itami. The ashes accidently fell into the sake barrel, which ended up making the clear taste sake, seishu.

Official Site

Itami Go-cho

Itami Go-cho

This area used to be castle town, mainly brewing sake. That is why even to this day the castle town retrains the culture and the buildings of those years.

Official Site

Sakagura Road (sake cellar)

Sakagura Road (sake cellar)

Lively town center of Itami.

Official Site

Itami Sky Park

Itami Sky Park

1.2 km long park along the Osaka Airport run-way. You can see dinamic takeoff and landing from very close distance.

Official Site

Itami Children's Science Museum (Planetarium)

Itami Children’s Science Museum (Planetarium)

A planetarium very close from Itami Sky Park. There are also exhibitions of planet and space.

Official Site

KoyaIke Park

KoyaIke Park

During the autumn to winter, the Koya Ike Park is one of the best landing zone for migratory birds in Kansai area. At spring you may able to see cygnet swimming in the pond.

Official Site

Itami Insectarium

Itami Insectarium

You are able to see about 14 species, 1000 butterflies flying in a dome. There are insect dioramas and many different samples of insects all over the world.

Official Site

Itami Art Museum

Itami Art Museum

‘Humorous and Satirical’ is the concept of this museum. Arts are collected from both Japan and all over the world. Open since 1987. Displaying over 2000 collections of French artist Honore Daumier and modern era art.

Official Site

Kakimori Bunko (Collecion)

Kakimori Bunko (Collecion)

You can see Japanese famous Onitsura, Matuo Basho’s Japanese Haiku work.

Official Site

The Museum of Arts and Crafts, Itami

The Museum of Arts and Crafts, Itami

This is National craft exhibition. Over 10 project exhibition per year displaying excellent and modern designed crafts. There is also craft workshop for you to experience.

Official Site

Aramaki Rose Garden

Aramaki Rose Garden

About 250 species 10000 of roses from all over the world are blooming in 1.7 hector garden. ‘Amatsu Otome’ ‘Madam Violet’ are made here in Itami. Although middle of May to middle of June and middle of October to middle of November are the best seasons for the roses, but you can enjoy the beautiful garden all year round.

Official Site

Nakayamadera Temple

Nakayamadera Temple

The principal object of worship at this temple is a Juichimen Kannon, known as Goddess of Mercy with eleven heads. Well known by temple for the Prayer of safe childbirth delivery.

Official Site

The Osamu Tezuka Manga Museum

The Osamu Tezuka Manga Museum

Osamu Tezuka is Japanese famous manga writer. There are all full collection of Tezuka’s manga and some original films. Also you get an experience of making the animations. You can enjoy Tezuka’s world in this museum.

Official Site

OSAKA

OSAKA area

Only 15 minutes by direct train to Osaka from Itami. Please enjoy Osaka, Kansai area from our Hotel.

Osaka Castle

Osaka Castle

The Osaka Castle was constructed by Toyotomi Hideyoshi and was headquarters of Toyotomi. After Toyotomi’s death, Tokugawa reconstructed the castle and still stand today.

Official Site

Osaka Aquarium KAIYUKAN

Osaka Aquarium KAIYUKAN

It is located at Osaka Minato-ku Tenpo-zan, well known as Japan’s lowest mountain. The water tank of KAIYUKAN is one of the largest in the world and definitely the top class in Japan.

Official Site

Kyocera Dome Osaka

Kyosera Dome Osaka

It is located east part of Osaka. Home ground for Japanese baseball team Orix Buffaloes.

Official Site

Namba Grand Kagetsu

Namba Grand Kagetsu

It is located at Namba, south part of Osaka ‘minami’ area. Japanese comedy Yoshimoto’s largest theater where you can enjoy Japanese Manzai. There is also Japanese idol group AKB48 café, open since 2012.

Official Site

KOBE

KOBE area

40 minutes drive to Kobe central. Sannomiya, Moto-machi, Bay Area are all close in distance. Enjoy your day trip around Kobe area.

Anpanman Museum

Anpanman Museum

Anpanman is Japanese kid’s popular character. Kobe’s museum is the first one to be built in eastern part of Japan.

Official Site

Nankinmachi (China Town)

Nankinmachi (China Town)

It is one of three major China Towns in Japan. Chinese food, items and many more things you can find here. Very popular for the tourists and loved by people in Kobe.

Official Site

KYOTO・NARA

KYOTO・NARA area

Easy access to Kyoto and Nara from Itami. So many world heritage to visit throughout the year.

Toei Kyoto Studio Park

Toei Kyoto Studio Park

Toei Kyoto Studio Park is Japanese version of Hollywood. You can walk around the studio park set which depicts a street from the Edo period.

Official Site

Arashiyama

Arashiyama

Arashiyama is very popular destination for the tourists. Arashi means storm, yama means mountain in Japanese. The breeze from Atago mountain in Arashiyama scatters cherry blossoms and maples, this is the reason why this place is called Arashiyama.

Official Site

Nara Park

Nara Park

Nara park has an area of 660 hector. There are very important world heritage such as Toudaiji Temple, Koufukuji Temple, Kasugataisha. Nara Park is very historical park as there is Nara National Museum and Shousouin inside the park.

Official Site